People living near a Milwaukee neighborhood food depot say the place is full of mice, but cellar supporters